Exemples résolus11 min de lecture

Exemples de calcul d'héritage islamique : 8 cas de farâ'id résolus

8 cas de farâ'id résolus : conjoint et enfants, parents, 'Umariyyatân, 'awl, radd, exclusion des frères et Mushtaraka, avec fractions, montants et divergences.

Exemples de calcul d'héritage islamique : 8 cas de farâ'id résolus
Dans cet article

1Comment lire les exemples

Les huit cas ci-dessous résolvent pas à pas les situations familiales les plus fréquentes et les règles particulières des farâ'id ('Umariyyatân, 'awl, radd, hajb, Mushtaraka). Pour chaque cas, on donne d'abord la fraction, puis le montant pour un actif net d'exemple (dans n'importe quelle monnaie). L'actif net est ce qui reste après les frais funéraires, les dettes (y compris un mahr impayé) et un legs valable d'au plus un tiers de ce qui reste après les dettes (al-Ikhtiyār, 5/85). Ces étapes sont expliquées dans le calcul des farâ'id ; toutes les parts figurent dans le tableau des parts en héritage islamique.

La structure du calcul est la même dans chaque cas : les héritiers à part fixe (ashâb al-furûd) reçoivent d'abord leur part, le reste va aux héritiers universels ('asaba). Le Prophète ﷺ a dit : « Donnez les parts fixes à leurs ayants droit ; ce qui reste revient au parent masculin le plus proche » (rapporté par al-Bukhârî et Muslim ; al-Mughnī, 6/277). Sauf mention contraire, le résultat est le même dans les quatre écoles sunnites. Tous les montants ont été calculés séparément pour les quatre écoles avec le moteur de Faraid.AI, puis recoupés.

2Cas 1 : épouse + 1 fils + 1 fille

Un homme décède en laissant son épouse, un fils et une fille. Actif net : 2 400 000.

  • Épouse : 1/8, car il y a un enfant → 300 000 (al-Nisāʾ 4:12).
  • Les 7/8 restants vont aux enfants, le fils recevant le double de la fille (2:1) (al-Nisāʾ 4:11) : fils 7/12 → 1 400 000, fille 7/24 → 700 000.

La succession se pose sur 24 : épouse 3, fils 14, fille 7 parts. Comme il y a un fils, les frères et sœurs du défunt ne reçoivent rien (al-Ikhtiyār, 5/95) ; s'il y avait un frère, le tableau ne changerait pas. Les quatre écoles sont d'accord.

Droit civil : la loi successorale de nombreux pays répartit la même famille autrement. La manière dont une famille peut appliquer les parts des farâ'id en France est expliquée dans Farâ'id et droit français des successions.

3Cas 2 : mère + père + 1 fille

Un homme décède en laissant sa mère, son père et une fille (son épouse était décédée avant lui). Actif net : 1 200 000.

  • Fille : 1/2, fille unique → 600 000 (al-Nisāʾ 4:11).
  • Mère : 1/6, car il y a un enfant → 200 000 (al-Nisāʾ 4:11).
  • Père : reçoit d'abord 1/6 parce qu'il y a un enfant ; le défunt n'ayant pas laissé de fils, il prend aussi le 1/6 restant comme héritier universel. Au total 1/3 → 400 000.

La succession se pose sur 6 : fille 3, mère 1, père 2 parts. Que le père hérite à la fois par part fixe et comme héritier universel aux côtés de la fille du défunt est établi par consensus (al-Mughnī, 6/277). S'il y avait un fils, le père ne recevrait que 1/6.

4Cas 3 : mari + mère + père (les 'Umariyyatân)

Une femme décède en laissant son mari, sa mère et son père. Actif net : 1 200 000.

  • Mari : 1/2, car il n'y a pas d'enfant → 600 000 (al-Nisāʾ 4:12).
  • Mère : non pas 1/3 de la succession, mais 1/3 de ce qui reste après la part du mari : 1/6 → 200 000.
  • Père : le 1/3 restant → 400 000.

Si la mère recevait 1/3 de la succession, elle (400 000) toucherait plus que le père (200 000). 'Umar a donné à la mère 1/3 du reste dans ce cas, et 'Uthmân, Zayd b. Thâbit et Ibn Mas'ûd l'ont suivi. Les écoles hanafite, malikite, chafiite et hanbalite s'accordent sur cette solution ; Ibn 'Abbâs, en revanche, donnait à la mère 1/3 de toute la succession (al-Qudūrī, p. 245 ; al-Muwaṭṭaʾ, n° 1854 ; al-Mughnī, 6/279).

Avec une épouse : si un homme laisse son épouse, sa mère et son père, l'épouse reçoit 1/4 (300 000), la mère 1/3 du reste, soit 1/4 de la succession (300 000), et le père 1/2 (600 000). D'après le jugement de 'Umar, ces deux cas sont appelés les 'Umariyyatân (al-Mughnī, 6/279).

5Cas 4 : épouse + mère + père + 2 filles ('awl : la Minbariyya)

Un homme décède en laissant son épouse, sa mère, son père et deux filles. Actif net : 2 160 000.

Parts : épouse 1/8, mère 1/6, père 1/6, deux filles 2/3. La succession se pose sur 24 : épouse 3 + mère 4 + père 4 + filles 16 = 27 parts. Les parts dépassant l'actif, la succession est portée à 27 par le 'awl : chaque part diminue dans la même proportion (al-Qudūrī, p. 248) :

  • Épouse : 3/27 = 1/9 → 240 000
  • Mère : 4/27 → 320 000
  • Père : 4/27 → 320 000 (il ne reste rien, il ne reçoit donc rien de plus comme héritier universel)
  • Deux filles : 16/27 → 1 280 000, soit 640 000 chacune

Ce cas est appelé la Minbariyya : on interrogea 'Alî à son sujet alors qu'il était en chaire ; il répondit « son huitième est devenu un neuvième » et poursuivit son sermon (al-Mughnī, 6/289). Le premier à appliquer le 'awl fut 'Umar ; les Compagnons l'ont suivi, seul Ibn 'Abbâs s'y est opposé. Les quatre écoles admettent le 'awl (al-Mughnī, 6/283 ; al-Ikhtiyār, 5/96).

6Cas 5 : épouse + mère + 1 fille (radd et divergence des écoles)

Un homme décède en laissant son épouse, sa mère et une fille ; il n'y a pas d'héritier universel (fils, père, frère, oncle paternel…). Actif net : 3 200 000.

Parts : épouse 1/8, fille 1/2, mère 1/6. Leur total est de 19/24 ; il reste 5/24 de la succession. Les écoles divergent sur le bénéficiaire de ce reliquat :

  • Hanafites et hanbalites (radd) : le reliquat est restitué aux héritiers à part fixe autres que le conjoint, au prorata de leurs parts (fille:mère = 3:1) (al-Qudūrī, p. 246 ; al-Mughnī, 6/296). Après la part de l'épouse, les 7/8 restants se partagent à 3:1 entre la fille et la mère, et la succession passe de 8 à 32 (al-Mughnī, 6/298 ; al-Ikhtiyār, 5/100) : épouse 4/32 → 400 000, fille 21/32 → 2 100 000, mère 7/32 → 700 000.
  • Malikites et chafiites (position d'origine) : suivant Zayd b. Thâbit, nul ne reçoit plus que sa part et le reliquat va au trésor public (bayt al-mâl) (al-Mughnī, 6/296) : épouse 400 000, fille 1 600 000, mère 533 333,33, bayt al-mâl 666 666,67. Des chafiites plus tardifs ont rendu des fatwas en faveur du radd lorsque le trésor public ne fonctionne pas régulièrement, et certains malikites tardifs ont penché vers la même opinion (Kashshāf al-Qināʿ, 4/433, 437).

Il y a accord sur le fait que rien n'est restitué aux conjoints (al-Mughnī, 6/296). Pour les écoles malikite et chafiite, Faraid.AI affiche la position d'origine (bayt al-mâl).

7Cas 6 : mère + père + 2 frères (exclusion des frères et sœurs)

Un homme décède en laissant sa mère, son père et deux frères germains. Actif net : 1 200 000.

  • Frères : tant que le père est vivant, tous les frères et sœurs sont exclus → 0 (al-Qudūrī, p. 245 ; al-Ikhtiyār, 5/95).
  • Mère : deux frères ou sœurs réduisent la mère de 1/3 à 1/6 (al-Qudūrī, p. 246) ; qu'ils n'héritent pas eux-mêmes n'y change rien → 200 000.
  • Père : les 5/6 restants → 1 000 000.

Une erreur fréquente consiste à retirer complètement du calcul les frères qui n'héritent pas. Ils sont exclus à cause du père, non à cause d'un empêchement qui leur serait propre ; ils réduisent donc quand même la part de la mère, et la réduction reste au père (al-Ikhtiyār, 5/95 ; al-Mughnī, 6/382). Que deux frères ou sœurs ou plus, de quelque côté que ce soit, ramènent la mère à 1/6 est aussi explicite dans la source malikite (al-Muwaṭṭaʾ, n° 1854).

Avec un seul frère, la mère recevrait 1/3 (400 000) et le père 2/3 (800 000) ; avec deux sœurs au lieu de deux frères, le résultat serait de nouveau 200 000 / 1 000 000. En revanche, un frère privé d'héritage (par exemple non musulman) n'a aucun effet sur la mère (al-Mughnī, 6/381).

8Cas 7 : fille + fille du fils + sœur (le jugement d'Ibn Mas'ûd)

Un homme décède en laissant une fille, la fille d'un fils décédé avant lui et une sœur germaine. Actif net : 1 200 000.

  • Fille : 1/2 → 600 000 (al-Nisāʾ 4:11).
  • Fille du fils : 1/6 pour compléter les deux tiers dévolus aux filles (takmila li-th-thuluthayn) → 200 000.
  • Sœur : devient héritière universelle avec les filles du défunt et prend le 1/3 restant → 400 000 (al-Mughnī, 6/269 ; al-Ikhtiyār, 5/94).

Ce cas fut soumis à Abû Mûsâ al-Ach'arî, qui donna la moitié à la fille et laissa le reste à la sœur. Ibn Mas'ûd, s'appuyant sur le jugement du Prophète, donna 1/2 à la fille, 1/6 à la fille du fils et le reste à la sœur ; l'apprenant, Abû Mûsâ dit : « Ne m'interrogez pas tant que ce savant est parmi vous » (al-Mughnī, 6/273). Les savants s'accordent sur le 1/6 de la fille du fils (al-Mughnī, 6/273) ; seul Ibn 'Abbâs a contesté que la sœur devienne héritière universelle avec les filles (al-Mughnī, 6/269).

Attention : si le défunt avait laissé deux filles, les deux tiers seraient déjà atteints et la fille du fils serait exclue (sauf si un fils du fils à ses côtés la rend héritière universelle) : les deux filles se partageraient 800 000 et la sœur recevrait 400 000 (al-Qudūrī, p. 245).

9Cas 8 : mari + mère + 2 frères utérins + frère germain (la Mushtaraka)

Une femme décède en laissant son mari, sa mère, deux frère et sœur utérins (un frère, une sœur) et un frère germain. Actif net : 1 800 000. Parts fixes : mari 1/2, mère 1/6, utérins 1/3 (hommes et femmes à égalité ; al-Nisāʾ 4:12). Ces parts épuisent l'actif et il ne reste rien au frère germain, héritier universel. Les écoles se divisent alors en deux :

  • Hanafites et hanbalites : le frère germain est héritier universel et, comme il ne reste rien, ne reçoit rien (al-Qudūrī, p. 246 ; al-Mughnī, 6/280). Mari 900 000, mère 300 000, utérins 300 000 chacun, frère germain 0.
  • Chafiites et malikites : selon l'avis rapporté de 'Umar, 'Uthmân et Zayd b. Thâbit, le frère germain est lui aussi considéré comme enfant de la mère et associé au 1/3, partagé à parts égales entre les trois, sans distinction entre hommes et femmes (al-Umm, 4/91-92 ; al-Muwaṭṭaʾ, n° 1859 ; al-Mughnī, 6/280). Mari 900 000, mère 300 000, chacun des trois 1/9 → 200 000.

Ce cas est appelé la Mushtaraka ou Himâriyya (al-Mughnī, 6/280). Pour les autres divergences, voir les farâ'id dans les quatre écoles sunnites.

10Les huit cas dans un seul tableau

CasHéritiers (actif net)RésultatDivergence entre écoles
1Épouse + fils + fille (2 400 000)Épouse 300 000 · fils 1 400 000 · fille 700 000Aucune
2Mère + père + fille (1 200 000)Fille 600 000 · mère 200 000 · père 400 000Aucune
3Mari + mère + père (1 200 000)Mari 600 000 · mère 200 000 · père 400 000Aucune ('Umariyyatân)
4Épouse + mère + père + 2 filles (2 160 000)Épouse 240 000 · mère 320 000 · père 320 000 · filles 640 000 chacuneAucune ('awl 24 → 27)
5Épouse + mère + fille (3 200 000)Hanafites, hanbalites : épouse 400 000 · fille 2 100 000 · mère 700 000Oui : selon la position d'origine malikite et chafiite, le reliquat va au bayt al-mâl
6Mère + père + 2 frères (1 200 000)Mère 200 000 · père 1 000 000 · frères 0Aucune
7Fille + fille du fils + sœur (1 200 000)Fille 600 000 · fille du fils 200 000 · sœur 400 000Aucune
8Mari + mère + 2 utérins + frère germain (1 800 000)Mari 900 000 · mère 300 000 · 600 000 restants aux frères et sœursOui : hanafites et hanbalites frère germain 0 ; chafiites et malikites 200 000 à chacun des trois

Saisissez votre propre famille dans le calculateur de farâ'id gratuit pour voir le résultat selon les quatre écoles, avec le tableau des fractions et les justifications. Pour savoir qui est héritier, voir Héritage islamique : qui reçoit quelle part ?

Questions fréquentes

Quand applique-t-on le 'awl dans un calcul de farâ'id ?

Lorsque les parts fixes dépassent ensemble l'actif. La succession est portée au total des parts et chaque part diminue dans la même proportion ; avec épouse, mère, père et deux filles, par exemple, elle passe de 24 à 27 et le huitième de l'épouse devient un neuvième (al-Qudūrī, p. 248 ; al-Mughnī, 6/289).

Qu'est-ce que le radd, et le conjoint en bénéficie-t-il ?

Si les parts n'atteignent pas l'actif et qu'il n'y a pas d'héritier universel, les écoles hanafite et hanbalite restituent le reliquat aux héritiers à part fixe au prorata de leurs parts (radd) ; selon la position d'origine des écoles malikite et chafiite, il va au trésor public. Il y a accord sur le fait que rien n'est restitué aux conjoints (al-Mughnī, 6/296).

Des frères qui n'héritent pas influencent-ils la part de la mère ?

Oui. Deux frères ou sœurs ou plus, exclus par le père, ramènent quand même la mère de 1/3 à 1/6 ; la différence reste au père (al-Ikhtiyār, 5/95 ; al-Mughnī, 6/382). Un frère privé d'héritage par un empêchement comme l'homicide ou la différence de religion n'a pas d'effet sur la mère (al-Ikhtiyār, 5/95).

Sur quel montant ces exemples sont-ils calculés ?

Sur l'actif net : frais funéraires, dettes et legs valable d'au plus un tiers de ce qui reste après les dettes sont déjà déduits (al-Ikhtiyār, 5/85). Les montants ont été vérifiés séparément pour les quatre écoles avec le moteur de Faraid.AI et valent dans n'importe quelle monnaie.

Sources

  1. Le Coran — al-Nisāʾ 4:11, 12.
  2. Mālik b. Anas (d. 179/795). al-Muwaṭṭaʾ. Ed. Muḥammad Muṣṭafā al-Aʿẓamī. Abu Dhabi: Muʾassasat Zāyid b. Sulṭān Āl Nahyān, 1425/2004 — n° 1854, 1859.
  3. al-Shāfiʿī, Muḥammad b. Idrīs (d. 204/820). al-Umm. 2nd ed. Beirut: Dār al-Fikr, 1403/1983 — 4/91-92.
  4. al-Qudūrī, Abū l-Ḥusayn Aḥmad b. Muḥammad (d. 428/1037). al-Mukhtaṣar. Ed. Kāmil Muḥammad Muḥammad ʿUwayḍa. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya, 1418/1997 — p. 245, 246, 248.
  5. Ibn Qudāma, Muwaffaq al-Dīn ʿAbd Allāh b. Aḥmad (d. 620/1223). al-Mughnī. Cairo: Maktabat al-Qāhira, 1388/1968 — 6/269, 6/273, 6/277, 6/279, 6/280, 6/283, 6/289, 6/296, 6/298, 6/381, 6/382.
  6. al-Mawṣilī, Majd al-Dīn ʿAbd Allāh b. Maḥmūd (d. 683/1284). al-Ikhtiyār li-taʿlīl al-Mukhtār. Cairo: Maṭbaʿat al-Ḥalabī, 1356/1937 — 5/85, 5/94, 5/95, 5/96, 5/100.
  7. al-Buhūtī, Manṣūr b. Yūnus (d. 1051/1641). Kashshāf al-Qināʿ ʿan Matn al-Iqnāʿ. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya, n.d. — 4/433, 437.

Les références de fiqh renvoient aux éditions indiquées des ouvrages sunnites classiques (tome/page ; pour le Muwaṭṭaʾ, numéro de la tradition dans l'édition d'al-Aʿẓamī). Les hadiths sont cités d'après l'endroit où ces ouvrages les rapportent. Les références juridiques renvoient aux textes en vigueur.

Cet article est une information générale, ni fatwa ni conseil juridique. Consultez un spécialiste qualifié du droit successoral islamique et un avocat ou notaire avant d'agir.