
Neste artigo
1O que são as farāʾiḍ e por que importam?
As farāʾiḍ (a ciência das quotas hereditárias) são a parte do direito islâmico que calcula as quotas dos herdeiros fixadas pelo Alcorão, pela Sunna e pelo consenso dos sábios (ijmāʿ). Os versículos 11, 12 e 176 da surata an-Nisāʾ fixam uma a uma as quotas dos cônjuges, dos filhos, dos pais e dos irmãos (al-Nisāʾ 4:11; al-Nisāʾ 4:12; al-Nisāʾ 4:176).
Como ocasião da revelação do versículo da herança relata-se que a viúva de Saʿd b. ar-Rabīʿ, que tombou mártir em Uḥud, levou as duas filhas ao Profeta ﷺ e disse que o tio paterno tinha ficado com os bens das meninas. Quando o versículo foi revelado, o Profeta disse ao tio: «Dá às filhas de Saʿd dois terços e à mãe delas um oitavo; o que restar é teu» (narrado por Aḥmad b. Ḥanbal; al-Mughnī, 6/267). Quem recebe o que sobra após as quotas fixas é determinado pelo hadith: «Dai as quotas fixas a quem têm direito; o que restar é do parente varão mais próximo» (narrado por al-Bukhārī e Muslim; al-Mughnī, 6/277).
Um cálculo correto não é apenas um dever religioso, mas também uma forma prática de evitar conflitos familiares: desde o início fica claro quem recebe o quê.
2Antes de começar: o acervo líquido
As quotas calculam-se sobre o acervo hereditário líquido, e não sobre o património bruto. Os direitos sobre a herança são satisfeitos por esta ordem (al-Ikhtiyār, 5/85):
- 1. Despesas funerárias, na proporção do tamanho da herança.
- 2. Dívidas: empréstimos bancários, obrigações para com terceiros e o mahr (dote) em falta. Com a morte do marido, o dote estipulado torna-se devido por inteiro (ou, não havendo estipulação, o dote habitual) e é uma dívida da herança (al-Qudūrī, p. 147). ʿAlī relata que o Profeta ﷺ pagava as dívidas antes de cumprir os legados (narrado por at-Tirmidhī; al-Mughnī, 6/137).
- 3. O legado (waṣiyya): no máximo um terço do que resta após as dívidas. O Profeta ﷺ disse a Saʿd b. Abī Waqqāṣ: «Um terço — e um terço é muito» (narrado por al-Bukhārī e Muslim; al-Mughnī, 6/137). O legado a favor de um herdeiro só é válido com o consentimento dos outros herdeiros: «Deus deu a cada titular o seu direito; portanto, não há legado para um herdeiro» (narrado por Abū Dāwūd e at-Tirmidhī; al-Mughnī, 6/137, 141).
O que resta após estas três rubricas é o acervo líquido ao qual se aplicam as quotas.
Dívidas e responsabilidade dos herdeiros: no fiqh, as dívidas oneram a herança; se ela não chegar, o herdeiro não é obrigado a pagá-las com os seus próprios bens (al-Mughnī, 5/155). O direito civil de muitos países é diferente: os herdeiros podem responder pessoalmente pelas dívidas se não renunciarem à herança dentro de um prazo. Verifique o direito do seu país — veja os guias por país deste blog.
3Repartir as quotas passo a passo
O acervo líquido vai primeiro para os herdeiros de quota fixa (aṣḥāb al-furūḍ: cônjuge, mãe, pai, filha, irmã, etc.); o restante, para os herdeiros residuais (ʿaṣaba), os parentes pelo lado paterno como o filho, o pai, o irmão e o tio paterno (al-Qudūrī, p. 245-246). A seguir, «filho» inclui também os filhos de um filho varão.
- Marido: 1/4 se houver filhos, senão 1/2
- Esposa: 1/8 se houver filhos, senão 1/4; várias esposas partilham esta quota (al-Mughnī, 6/277)
- Mãe: 1/6 se houver filhos ou dois ou mais irmãos, senão 1/3. Exceção: se só restarem o cônjuge e ambos os pais, a mãe recebe um terço do que resta após a quota do cônjuge (as ʿUmariyyatān; al-Qudūrī, p. 245; al-Mughnī, 6/279)
- Pai: 1/6 com um filho varão; 1/6 mais o restante se houver apenas filhas; herdeiro residual se não houver filhos (al-Mughnī, 6/277)
- Filha: 1/2 sozinha, 2/3 duas ou mais; com um filho varão passa a residual e o filho recebe a parte de duas filhas (al-Nisāʾ 4:11)
Se as quotas excederem o acervo aplica-se o ʿawl: todas as quotas são reduzidas proporcionalmente. Se sobrar algo e não houver herdeiro residual, é devolvido aos herdeiros de quota fixa, exceto os cônjuges, na proporção das suas quotas: é o radd (al-Qudūrī, p. 246, 248). As escolas divergem quanto ao radd — veja as diferenças das quatro escolas.
4Exemplo prático: marido + 2 filhos + 1 filha
Uma mulher falece deixando o marido, dois filhos e uma filha. Após despesas funerárias e dívidas, o acervo líquido é de 1.000.000 (em qualquer moeda).
- Marido (há filhos): 1/4 → 250.000 (al-Nisāʾ 4:12)
- Os 750.000 restantes repartem-se filho:filho:filha = 2:2:1 (5 partes) → uma parte = 150.000 (al-Nisāʾ 4:11)
- Cada filho: 300.000; a filha: 150.000
Introduza a mesma família na calculadora gratuita para ver o resultado segundo as quatro escolas, com tabela de frações e justificação.
5Seis erros comuns
- Esquecer de deduzir o mahr como dívida.
- Cumprir um legado acima do terço, ou um legado a um herdeiro sem o consentimento dos outros.
- Ignorar a exclusão (ḥajb): por exemplo, dar quota aos irmãos havendo um filho varão.
- Pensar que várias esposas recebem cada uma 1/8 (partilham-no).
- Não ajustar proporcionalmente as quotas nos casos de ʿawl e radd.
- Esquecer um herdeiro que morre antes da partilha: a sua quota passa aos seus próprios herdeiros e os dois casos resolvem-se em conjunto (munāsakha; al-Qudūrī, p. 249).
As verificações automáticas podem ajudar a detetar omissões e inconsistências comuns, mas o resultado depende de dados completos e corretos sobre a família e a herança. O Faraid.AI assinala casos especiais e calcula a munāsakha. Peça a um especialista qualificado em farāʾiḍ que reveja os casos complexos.
Perguntas frequentes
O que se deduz primeiro no cálculo das farāʾiḍ?
Posso calcular as farāʾiḍ sozinho?
Segundo que escola se faz o cálculo?
Fontes
- O Alcorão — al-Nisāʾ 4:11, 12, 176.
- al-Qudūrī, Abū l-Ḥusayn Aḥmad b. Muḥammad (d. 428/1037). al-Mukhtaṣar. Ed. Kāmil Muḥammad Muḥammad ʿUwayḍa. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya, 1418/1997 — p. 147, 245, 245-246, 246, 248, 249.
- Ibn Qudāma, Muwaffaq al-Dīn ʿAbd Allāh b. Aḥmad (d. 620/1223). al-Mughnī. Cairo: Maktabat al-Qāhira, 1388/1968 — 5/155, 6/137, 6/137, 141, 6/267, 6/277, 6/279.
- al-Mawṣilī, Majd al-Dīn ʿAbd Allāh b. Maḥmūd (d. 683/1284). al-Ikhtiyār li-taʿlīl al-Mukhtār. Cairo: Maṭbaʿat al-Ḥalabī, 1356/1937 — 5/85.
As citações de fiqh remetem às edições indicadas das obras sunitas clássicas (tomo/página; para al-Muwaṭṭaʾ, o número da narração na edição de al-Aʿẓamī). Os hadiths são citados a partir do lugar onde essas obras os relatam. As citações jurídicas remetem aos textos em vigor.
Este artigo é informação geral; não é fatwa nem aconselhamento jurídico. Consulte um especialista qualificado em herança islâmica e um advogado antes de agir.


